El sábado 11.12.2021 de 16.00 a 19.00 h invitamos a nuestra FIESTA PARROQUIAL – KINDERFEST. Véase afiche.

Wir laden zu unserem GEMEINDEFEST – KINDERFEST am Samstag, dem 11.12.2021 von 16.00 bis 19.00 ein.

TÓMBOLA                       UNTERHALTUNG FÜR KINDER

                                                               ENTRETENIMIENTOS PARA NIÑOS

          CAFETERÍA   —    KAFFEE UND KUCHEN

PANCHOS CHORIZOS Y BEBIDAS    –   WÜRSTCHEN UND GETRÄNKE

                         MANUALIDADES  —  HANDARBEITEN

                                                                 FLOHMARKT   —   VENTA DE GARAGE

16.30 h – Entretenimientos para los más pequeños  – Unterhaltung für Kinder

17.30 h – Canciones Navideñas/Männerchor

18.00 h – NIKOLAUS

19.00 h – Concierto en la iglesia / Konzert in der Kirche

*************************************************************

Agradecemos donaciones de tortas (dulces o saladas), sandwiches, premios para la Tómbola

Für Kuchenspenden und Preise für die Tómbola wären wir sehr dankbar

ENTRADA LIBRE  —   EINTRITT FREI

Entrada por el portoncito del jardín – Eingang zum Gartentor

   J.M. Blanes esq. Durazno